Dignitoso "pre/make" del capolavoro di Carpenter. | |
Qualità d'immagine molto buona. | |
Audio originale portentoso. | |
Fra gli extra, interessanti scene tagliate. | |
Gli extra potevano essere più corposi. | |
Audio italiano presente, ma non accessibile sul disco UK |
FILM: Prequel / remake de La Cosa, fantacult di John Carpenter in cui un alieno fagocita dei ricercatori in Antartide, e ne copia le sembianze. Troppo "razionale" e spettacolarizzato, ha comunque dei pregi: ad esempio, gli attori non patinati, compresa la star femminile. Poi la buona tensione, e i collegamenti perfetti con il film di Carpenter, persino quelli "sonori". L'ambientazione antartica è a sua volta ottima e certi espedienti, tipo quello delle otturazioni dentali, non appaiono forzati, ed anzi appassionano come i passaggi esplorativo/autoptici. Quanto alla creatura aliena, è impetuosa negli assalti (spesso gratuiti) e impressionante nelle mutazioni, grazie al buon mix di prostetico e computer grafica: peccato sia anche più crostacea e "definita" rispetto a quella vista nel prototipo. Il tema centrale, che resta la paranoia, viene compromesso da personaggi abbozzati, e voragini nella sceneggiatura: tuttavia, il film rimedia con un accostamento fra la furia assimilatrice della "cosa" e l'immoralità del personaggio del dottore. Nulla di eclatante, ma abbastanza per rendere "The Thing 2011" qualcosa in più di una vuota imitazione dell'inarrivabile gioiello carpenteriano.
QUALITA' VIDEO (9 su 10): Il video 2.35:1, compresso VC-1, è quasi perfetto. Il master viene da intermedio digitale, mentre la ripresa è in Panavision anamorfico, con tutta la "compattezza" e le microsfocature del caso. I particolari sono molto fini, e già nei totali si percepisce un dettaglio tagliente. I primi piani non sono da meno, grazie alle ottime texture facciali, mentre i campi medi vantano figure nette e molto nitide. La resa dei paesaggi è spettacolare, ma forse viene superata dalla inquadrature del campo base e soprattutto dell'astronave aliena. Nitidissimi anche i dettagli gore, i quali, per contro, rischiano di sembrare un po' artificiosi. Nero e contrasto sono eccellenti: nelle molte scene scure l'intelligibilità è perfetta, e l'immagine tridimensionale. Inoltre il bianco è sempre molto luminoso, ma non bruciato. La fotografia è piuttosto diffusa, quasi morbida: ma ciò non mina un dettaglio elevato, salvo in scene con sfocature fisiologiche, o in altre più "lattiginose" a causa dell'anamorfico. La grana è presente e finissima, con passaggi in cui è più pronunciata ed altri (pochi) dove appare limata, o più simile a sporcizia. Non è chiaro se ciò sia da imputare alla fotografia o alla compressione, o addirittura alla presenza di uno sporadico DNR, anche se si tratta di un problema di importanza marginale. Restando sui filtri, non si segnala edge enhancement, mentre la compressione si limita a qualche levigatura di poco conto, oltre a lievi sfrgolii durante alcune fiammate, o sopstamenti veloci della scena. I colori sono tenui, delicati ma compatti, anche se la tendenza è verso il celeste (con qualche dominante ciano sempre più tipica degli intermedi digitali). Le sfumature degli incarnati sono perfette, e i rossi vivaci, proprio come il giallo delle numerose fiammate presenti. Durante certe scene scure le tinte appaiono un po' più calde, mentre si "raffreddano" in quelle più luminose, e soprattutto in quelle con media luce.
Dati completi del Blu-Ray estratti con BDinfo
Screencapture Blu-Ray: Full HD PNG (occhio agli spoiler!!)
Altri screencapture dopo il commento sull'audio.
QUALITA' AUDIO (10 su 10): L'audio inglese DTS HD MA 5.1 (ascoltato in DTS) è portentoso. La nitidezza è fuori parametro anche nell'ascolto non HD, e la separazione frontale molto realistica. Fin dalle prime battute, gli alti sono cristallini, senza la minima sbavatura, e i mediobassi molto secchi. Inoltre l'ambienza è attivissima su tutti i diffusori (il vento sembra nel salotto) e sovente esplode in effetti potentissimi. Basta ascoltare la caduta del gatto delle nevi durante la prima scena. Il volume di registrazione è altissimo, non c'è traccia evidente di fruscio (nonostante la nitidezza estrema del suono) e le voci sono perfettamente bilanciate. Sempre le voci sono molto naturali sul centrale, piene, senza asprezze e con spostamenti suggestivi sulla scena sonora, anche nei canali posteriori. La compattezza del fronte anteriore è granitica, ma con una separazione estrema: ciò è evidente nei molti panning sinistra destra, ad esempio dei veicoli, o della cosa, durante i suoi attacchi. I mediobassi sono decisi sui diffusori principali (effetti di elicotteri, boati dell'astronave, scoppi, spari) e molto profondi ma controllati sul subwoofer. Particolarmente memorabile il "botto" durante l'uscita della cosa dal blocco di ghiaccio, poi quello del lanciafiamme e i motori dell'astronave, quasi alla fine. Le musiche sono sempre in primo piano e pur "riempiendo la stanza" non coprono mai gli effetti. Inoltre hanno una resa carica e spesso "imponente", anche se molto intellegibile. I canali posteriori sono entusiasmanti: oltre alla già citata ambienza, ci sono panning sinistra destra, o effetti attivi, da salto sulla poltrona, e con un'estensione dinamica eccellente. Impressionanti anche certi panning fronte retro, come durante le fughe della creatura, le varie fiammate, o rumori assortiti nel campo base.
NOTA: Il Blu-Ray contiene anche l'audio italiano (DTS 768 kbit), ma questo è stato reso inaccessibile per una scelta di authoring: probabilmente perchè, ai tempi dell'uscita in Blu-Ray inglese, il film non era ancora uscito nei cinema italiani. L'unico modo per ascoltare il film con audio italiano è aprire il file video tramite PC e selezionare manualmente la traccia.
QUANTITA'/QUALITA' CONTENUTI EXTRA (6 e 1/2 su 10): Gli extra sono un po' esigui ma validi. Questo l'elenco:
U-Control - Modalità picture in picture (15 microinserti sul dietro le quinte, accessibili durante il film)
Audio commentary del regista Matthijs van Heijningen e del produttore Eric Newman(sott. ING) Featurette "The Thing evolves" (HD, 14 min., sott. ING) Featurette "Fire & Ice" (HD, 4 min. 47 sec., sott. ING) 7 scene eliminate o alternative (HD, 9 min. 15 sec., sott. ING) DVD con la copia digitale del film (richiede il codice di attivazione) Trailer via BD-Live (cambiano ad ogni avvio dl disco) |
Meglio di tutti sono le scene tagliate: valide, con effetti speciali completi, e in qualche caso chiarificatrici. Ad esempio si veda quella dell'operatore radio, la cui esclusione è inspiegabile. Le featurette sono abbastanza informative, ma troppo brevi. Comunque non mancano aneddoti interessanti sulla lavorazione, e soprattutto sugli effetti speciali o pirotecnici. Inoltre ci sono interviste a vari membri del cast e troupe, anche se tutti sembrano ossessionati dal giustificare la realizzazione del prequel. Gli inserti picture in picture (15, per una durata di pochi minuti) sono frammentari, e soprattutto scomodi da utilizzare. Però hanno "guizzi" piacevoli, come in certi outtakes delle scene "forti", o in interviste che rivelano il background della "creatura". Più densa di informazioni, soprattutto tecniche, è invece la commentary. Vengono svelati retroscena sulle location, sugli attori (fra cui molti norvegesi) e su alcune scelte inevitabili della sceneggiatura. Il ritmo è sostenuto e c'è una buona alternanza di aneddoti e spiegazioni "screen specific".
link a recensioni esterne:
-
IGN (Blu-ray americano)
DVD Beaver (Blu-ray americano)
DVD Talk (Blu-ray americano)
Highdefdigest (Blu-ray americano)
Forum AV Magazine (Blu-Ray italiano)
The Digital Bits (Blu-Ray anglo/americano)
Forum AV Mgazine (Blu-Ray italiano)
Hardware con cui vedo e ascolto i Blu-Ray (in giallo quello usato per recensire il titolo):
- DISPLAY
Panasonic plasma FULL HD 55' 3D TX-P55ST50E
Panasonic plasma FULL HD 50' TX-P50S20
Panasonic plasma FULL HD 46' TX-P46U20
Panasonic plasma HD READY 50' TH50-PV60
Panasonic plasma HD READY 42' TH42-PX7
Epson proiettore LCD FULL HD EMP TW-980
Epson proiettore LCD FULL HD EMP TW-680
LETTORI
Sony Playstation 3
Sony BDP S-500
Sony BDP S-550
Samsung BDP 1400
Samsung BDP 1500
AMPLIFICATORI + DECODER + DIFFUSORI
Onkyo TX DS-676, Jbl Tlx 500 (centrale), Jbl tlx 700 (frontali, posteriori), Jamo X5 (subwoofer attivo)
Onkyo TX DS-555, Technics Sh-500, Technics Sb-ca21 (frontali), Wharfedale Modus 3 (posteriori), infinity ref. 100 (centrale)
Sony str-db 830, sistema satelliti + subwoofer Jbl Scs 140
CUFFIE
Decoder Sony MDR-1000 + cuffie Sony MDR-XB600
Decoder + cuffie Sony MDR-6500
Nessun commento:
Posta un commento